τη φωτογραφία την πήρα από εδώ: http://pontosandaristera.files.wordpress.com/2007/01/dsc04572.jpg
Δε θέλω να παριστάνω τον ΠΡΕΖΑ TV (τον οποίο διαβάζω καθημερινά) αλλά με αυτά που ακούω νιώθω πολύ ηλίθιος. Να, βλέπω δυο ηλίθιες φάτσες στον Alpha TV τον Ν. Μπίστη(ποιος είναι αυτός ο χοντρός;) και τον Α. Γεωργιάδη(αυτόν τον «Δυνατά κι ελληνικά») να τσακώνονται για ένα βιβλίο που θα διδάσκεται στη ΣΤ’ δημοτικού, επίσης η ξανθιά παρουσιάστρια ωρύεται για να ηρεμήσουν. Παράλληλα κάνουν μάθημα ιστορίας και καλής χρήσης των ελληνικών. Με κάνουν να ντρέπομαι που είμαι Έλληνας, σαν να με έπιασαν κοροΐδο και αυτά που έμαθα στην ΣΤ’ δημοτικού ήταν ψέματα και στο μόνο που αποσκοπούσε ήταν να φανατιστώ εναντίον των Τούρκων. Δυστυχώς γι’ αυτούς ποτέ δεν τα κατάφεραν.
Για να ηρεμήσουν οι αντιδράσεις για τις αλλαγές του βιβλίου, η υπουργός παιδείας άλλαξε λέει τη φράση «Οι Έλληνες συνωστίζονταν στο λιμάνι της Σμύρνης». Και όχι μόνο αυτό αλλά θα προσφερθεί στους μαθητές το βιβλίο της Διδώς (ή Διδούς;) Σωτηρίου «Τα ματωμένα χώματα».
Η παραπάνω φράση προσωπικά δεν μου φαίνεται να έχει τίποτα κακό. Και αν την έβλεπα αλλιώς γραμμένη πάλι το ίδιο θα μου έκανε. Αλήθεια, μ’ αρέσει που δεν θα γράφει ότι κάποιος έκοψε το χέρι ενός Τούρκου, ή ένας Τούρκος βίασε μια γυναίκα με τα παιδιά της. Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να διαβάζουν τέτοια πράγματα παιδιά 12 ετών.
Το βιβλίο «τα ματωμένα χώματα» το ξεφτίλισαν τελείως. Είναι όπως όταν μαζί με τα θρησκευτικά μας έδιναν και την Καινή Διαθήκη. Κανείς δεν είχε όρεξη να τη διαβάσει, ήταν σαν παραπανίσιο βάρος. Επιπρόσθετη σκοτούρα! Αλλά αφού μπορούσαμε να το αποφύγουμε, το καταχωνιάζαμε στο τελευταίο συρτάρι κάτω κάτω και ξεχνούσαμε ότι υπάρχει.
Όταν είχα διαβάσει τα ματωμένα χώματα, ένιωσα ότι είναι ένα αληθινό βιβλίο γραμμένο μέσα από την καρδιά μιας γυναίκας πολύ πονεμένης, και ανατρίχιασα στη θέα του πολέμου. Δεν μίσησα τους Τούρκους. Ούτε και τους Έλληνες μίσησα, και δεν ένιωσα καθόλου περήφανος που είμαι Έλληνας. Φοβήθηκα τον Πόλεμο, και κατάλαβα γιατί η Ειρήνη είναι υπέρτατο αγαθό για τους λαούς.
Τώρα με αυτή την «διόρθωση» βρήκαν την ευκαιρία οι νοσταλγοί της Μεγάλης Ελλάδας και δείχνουν το μίσος που έχουν, μέσα από την τηλεόραση. Όμως όσο και να γρυλίζουν, δεν τους φοβόμαστε, γιατί παρόλο που μας δείχνουν το ματωμένο στόμα τους, ξέρουμε ότι τα δόντια τους είναι σάπια.
Για να ηρεμήσουν οι αντιδράσεις για τις αλλαγές του βιβλίου, η υπουργός παιδείας άλλαξε λέει τη φράση «Οι Έλληνες συνωστίζονταν στο λιμάνι της Σμύρνης». Και όχι μόνο αυτό αλλά θα προσφερθεί στους μαθητές το βιβλίο της Διδώς (ή Διδούς;) Σωτηρίου «Τα ματωμένα χώματα».
Η παραπάνω φράση προσωπικά δεν μου φαίνεται να έχει τίποτα κακό. Και αν την έβλεπα αλλιώς γραμμένη πάλι το ίδιο θα μου έκανε. Αλήθεια, μ’ αρέσει που δεν θα γράφει ότι κάποιος έκοψε το χέρι ενός Τούρκου, ή ένας Τούρκος βίασε μια γυναίκα με τα παιδιά της. Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να διαβάζουν τέτοια πράγματα παιδιά 12 ετών.
Το βιβλίο «τα ματωμένα χώματα» το ξεφτίλισαν τελείως. Είναι όπως όταν μαζί με τα θρησκευτικά μας έδιναν και την Καινή Διαθήκη. Κανείς δεν είχε όρεξη να τη διαβάσει, ήταν σαν παραπανίσιο βάρος. Επιπρόσθετη σκοτούρα! Αλλά αφού μπορούσαμε να το αποφύγουμε, το καταχωνιάζαμε στο τελευταίο συρτάρι κάτω κάτω και ξεχνούσαμε ότι υπάρχει.
Όταν είχα διαβάσει τα ματωμένα χώματα, ένιωσα ότι είναι ένα αληθινό βιβλίο γραμμένο μέσα από την καρδιά μιας γυναίκας πολύ πονεμένης, και ανατρίχιασα στη θέα του πολέμου. Δεν μίσησα τους Τούρκους. Ούτε και τους Έλληνες μίσησα, και δεν ένιωσα καθόλου περήφανος που είμαι Έλληνας. Φοβήθηκα τον Πόλεμο, και κατάλαβα γιατί η Ειρήνη είναι υπέρτατο αγαθό για τους λαούς.
Τώρα με αυτή την «διόρθωση» βρήκαν την ευκαιρία οι νοσταλγοί της Μεγάλης Ελλάδας και δείχνουν το μίσος που έχουν, μέσα από την τηλεόραση. Όμως όσο και να γρυλίζουν, δεν τους φοβόμαστε, γιατί παρόλο που μας δείχνουν το ματωμένο στόμα τους, ξέρουμε ότι τα δόντια τους είναι σάπια.
8 σχόλια:
Τα ίδια ακριβώς είχα σκεφτεί και γράψει και εγώ σε παλιότερο post μου. Είναι τελικά καθολικό φαινόμενο αυτή η απογοήτευση για το τι μας δίδασκαν τελικά τόσα χρόνια στα σχολεία και πόση αντίσταση μπορεί να συναντήσει μια απόπειρα να παρουσιαστούν κάποια γεγονότα και από την πλευρά του άλλου. Εγώ προσωπικά στο σχολείο δεν διδάχτηκα ποτέ την ιστορία του εμφυλίου. Ποτέ δεν μου μίλησαν για τον Γρίβα και την ανάμιξη του στα γεγονότα της κατοχής και αργότερα της Κύπρου. Το αποτέλεσμα ήταν ότι ακόμη και εγώ ως ανοιχτόμυαλος όταν πρωτοεπισκέφτηκα την Τουρκία είχα την εντύπωση ότι βρίσκομαι υπό κίνδυνο αν μάθαιναν την καταγωγή μου. Εντυπώσεις που έπεσαν στο κενό βέβαια… Τα επιτεύγματα της ελληνικής παιδείας.
Είχα χάσει μερικά επεισόδια εδώ μέσα κι αναπλήρωσα τα κενά!
Σε βρίσκω ν' ακολουθείς τα χνάρια του Δείμου!
@Panagioti giannaki προσπαθώ πάντα να μπαίνω στη θέση του άλλου και βλέπω ότι νιώθουν κατώτεροιμπροστά μας, αυτό του κάνει να μας μισούν. Αναφέρομαι στους γείτονες..
@Ασκαρδαμυκτί φίλε μου, δεν έχω τέτοιες βλέψεις γιατί δεν είμαι σοφός σαν τον αγαπητό μας Δείμο, αλλάούτε και αλάνι σαν εσένα!
φιλικούς χαιρετισμούς
Αγαπητέ Σπύρο, μου άρεσε πολύ το προηγούμενο ποστ σου για τα καλοκαίρια που πέρασαν!
Για την ιστορία όμως να ξέρεις οτί πολλούς εκνεύρισε εκείνο το "συνωστίζονταν", και όχι κατ'αναγκην ακροδεξιούς σκοταδιστές! Εγώ έμεινα με την απορία, γιατί το βιβλίο δεν το έχω δει ακόμα, αλλά πιστεύω οτί η ιστορία από μόνη της δεν αρκεί για να δημιουργήσει άγχη και μίση- καλά να'ναι οι εφημερίδες, η τηλεόραση, ο στρατός, το κράτος και τα μεγάλα συμφέροντα!
maria_pin χαίρομαι που σ'άρεσαν τα Καλοκαίρια. Και είσαι το πρώτο άτομο που γράφει τη λέξη "πολύ"! Συγχαρητήρια!
Πολύ καλά κάνεις και το αναφέρεις συγκεκριμένα. Αλλά και "το συνωστίζονταν" το ίδιο γελοίο ακούγεται. Καλώς ήρθες, ελπίζω να σε ξαναδώ!
spirosvii, συμφωνώ μαζί σου! Κι εγώ θεωρώ πως αυτό που έγινε με το βιβλίο ήταν μαρκετίστικο κόλπο της κυβέρνησης όπως λέω και
εδώ , για να μαζέψει καμια ψήφο δεξιά-αριστερά [κυριολεκτικά και μεταφορικά].
* διόρθωση: το βιβλίο της Διδώς Σωτηρίου εννοώ.
@niemandrose
Αν ήταν μαρκετίστικο κόλπο τότε έκαναν κακό μάρκετινγκ, η εποχή της βομηχανικής επανάστασης πέρασε! Ο καταναλωτής έχει πολλές επιλογές πλέον. Δυστυχώς κάνει πως δεν το ξέρει.. αλλά αυτό είναι άλλο θέμα!
Δημοσίευση σχολίου